Languages
This is where you manage translation texts for each language you have published on your Shopify store. You can access this page from the navigation menu.
Last updated
This is where you manage translation texts for each language you have published on your Shopify store. You can access this page from the navigation menu.
Last updated
All published languages on your store will be automatically displayed. Therefore, if you would like to add a new language in our dashboard, please publish that language on your Shopify store first.
We currently support pre-translated contents for 17 languages, including Italian, Norwegian, Spanish, Chinese (Simplified), Russian, Dutch, French, Korean, Thai, Japanese, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Arabic, Hebrew, Chinese (Traditional), German, Swedish. Please rest assured that for other languages, you can still add your own manual translation and have it applied in the app.
Languages with pre-translated contents will be labeled as "Pre-translated contents available", while other remaining languages will be labeled as "Manual translation needed."
To start customize in-app translation for one language, click Translate button on that language card.
The Edit in-app text translation for [your language] modal will be opened. You can view, edit, add and delete translation for in-app texts in the modal. Click Save to save changes made by your actions.
Input the text you want to edit translation in the search bar. If the translation is already available, you'll be able to find it among suggested results right below the search bar. Click on the translation field to edit.
If the translation is not available yet, you can add a new translation for the text by clicking on Add "[your text]" below the search bar.
You can also delete any translations by clicking on the Delete icon on the right side of the translation field.
